IRIX 6.5 Applications 2004 April/SGI IRIX 6.5 Applications 2004 April.iso/dist/mozilla.idb/var/netscape/mozilla/chrome/zh-TW.jar/locale/zh-TW/pippki/pref-ssl.dtd

Text File | 2003-07-18 | 5KB | 70 lines

<!-- Translated with MozillaTranslator 4.36+piaip eXtension 1.2  -->
<!ENTITY SSLProtocolVersions "SSL σìöσ«Üτëêµ£¼">
<!ENTITY SSLWarnings "SSL 警告">
<!ENTITY SSLClientAuthMethod "客戶端認證方式選擇">
<!ENTITY enable.ssl2 "Σ╜┐τö¿ SSL v2">
<!ENTITY enable.ssl3 "Σ╜┐τö¿ SSL v3">
<!ENTITY enable.tls "Σ╜┐τö¿ TLS">
<!ENTITY edit.sslciphers "編輯加密編碼法...">
<!ENTITY warn.description "&brandShortName; 可以警示你有關正在檢視的網頁的安全性狀態。
設定 &brandShortName; 在下列情形前顯示警告及詢問權限：
">
<!ENTITY warn.enteringsecure "載入支援加密的網頁中">
<!ENTITY warn.enteringweak "載入使用低等級加密方式的網頁中">
<!ENTITY warn.insecurepost "由未加密的網頁傳送資料到未加密的網頁中">
<!ENTITY warn.leavingsecure "離開支援加密的網頁中">
<!ENTITY warn.secureredirect "正由支援加密的網頁轉向到另一個">
<!ENTITY warn.secureredirecttoinsecure "正由支援加密的網頁轉向到未加密的網頁">
<!ENTITY warn.viewmixed "檢視有加密編碼與未編碼資料混合出現的網頁時">
<!ENTITY certselect.description "決定 &brandShortName; 如何選取安全憑證以代表需要的網站：">
<!ENTITY certselect.auto "自動選擇">
<!ENTITY certselect.ask "每次都要詢問">
<!ENTITY cipher.title "SSL: 編輯加密編碼設定">
<!ENTITY cipher.ssl2.label "SSL2 加密編碼法">
<!ENTITY cipher.ssl3.label "SSL3/TLS 加密編碼法">
<!ENTITY cipher.ssl2.rc4_128 "128 位元 RC4 加密編碼與 RSA 和 MD5 MAC">
<!ENTITY cipher.ssl2.rc2_128 "128 位元 RC2 加密編碼與 RSA 和 MD5 MAC">
<!ENTITY cipher.ssl2.des_ede3_192 "168 位元 3-DES 加密編碼與 RSA 和 MD5 MAC">
<!ENTITY cipher.ssl2.des_64 "56 位元的 DES 加密編碼與 RSA 和 MD5 MAC">
<!ENTITY cipher.ssl2.rc4_40 "40 位元 key 的 RC4 加密編碼與 RSA 和 MD5 MAC (輸出)">
<!ENTITY cipher.ssl2.rc2_40 "40 位元的 RC2 加密編碼與 RSA 和 MD5 MAC (輸出)">
<!ENTITY cipher.ssl3.rsa_rc4_128_md5 "使用 RSA 及 MD5 MAC 與 128位元key 的 RC4 加密編碼">
<!ENTITY cipher.ssl3.rsa_fips_des_ede3_sha "168 位元 3-DES 加密編碼加上RSA 與 SHA-1 MAC (FIPS)">
<!ENTITY cipher.ssl3.rsa_des_ede3_sha "128 位元 AES 編碼並使用 RSA 與 SHA1 MAC">
<!ENTITY cipher.ssl3.rsa_fips_des_sha "56 位元 DES 加密編碼加上RSA 與 SHA-1 MAC (FIPS)">
<!ENTITY cipher.ssl3.rsa_des_sha "56位元DES加密編碼加上RSA與SHA-1 MAC">
<!ENTITY cipher.ssl3.rsa_1024_rc4_56_sha "56位元RC4加密編碼加上RSA與SHA-1 MAC">
<!ENTITY cipher.ssl3.rsa_1024_des_cbc_sha "56位元DES加密編碼加上RSA與SHA-1 MAC">
<!ENTITY cipher.ssl3.rsa_rc4_40_md5 "使用 RSA 及 MD5 MAC 與 40位元key 的 RC4 加密編碼(輸出)">
<!ENTITY cipher.ssl3.rsa_rc2_40_md5 "使用 RSA 及 MD5 MAC 與 40位元key 的 RC2 加密編碼(輸出)">
<!ENTITY cipher.ssl3.rsa_null_md5 "使用 RSA 認證與 MD5 MAC 但不加密編碼">
<!ENTITY prefheader.title "Secure Sockets Layer (SSL)">
<!ENTITY edit.sslciphers.accesskey "E">
<!ENTITY cipher.ssl3_extra.label "額外的 SSL3/TLS 編碼方式">
<!ENTITY cipher.tab.ssl2 "SSL2">
<!ENTITY cipher.tab.ssl3tls "SSL3/TLS">
<!ENTITY cipher.tab.ssl3tls_extra "Extra SSL3/TLS">
<!ENTITY cipher.ssl3.rsa_rc4_128_sha "128 位元 RC4 編碼並使用 RSA 與 SHA1 MAC">
<!ENTITY cipher.ssl3.dhe_rsa_aes_256_sha "256 位元 AES 編碼並使用 RSA，DHE 與 SHA1 MAC">
<!ENTITY cipher.ssl3.dhe_dss_aes_256_sha "256 位元 AES 編碼並使用 DSA，DHE 與 SHA1 MAC">
<!ENTITY cipher.ssl3.rsa_aes_256_sha "256 位元 AES 編碼並使用 RSA 與 SHA1 MAC">
<!ENTITY cipher.ssl3.dhe_rsa_aes_128_sha "128 位元 AES 編碼並使用 RSA，DHE 與 SHA1 MAC">
<!ENTITY cipher.ssl3.dhe_dss_aes_128_sha "128 位元 AES 編碼並使用 DSA，DHE 與 SHA1 MAC">
<!ENTITY cipher.ssl3.rsa_aes_128_sha "128 位元 AES 編碼並使用 RSA 與 SHA1 MAC">
<!ENTITY cipher.ssl3.dhe_rsa_des_ede3_sha "168 位元 3-DES 與 RSA，DHE 與 SHA1 MAC">
<!ENTITY cipher.ssl3.dhe_dss_des_ede3_sha "168 位元 3-DES 與 DSA，DHE 與 SHA1 MAC">
<!ENTITY cipher.ssl3.dhe_rsa_des_sha "56 位元 DES 編碼並使用 RSA，DHE 與 SHA1 MAC">
<!ENTITY cipher.ssl3.dhe_dss_des_sha "56 位元 DES 編碼並使用 DSA，DHE 與 SHA1 MAC">
<!ENTITY cipher.ssl3.rsa_null_sha "使用 RSA 與 SHA1 MAC 認證但不編碼">
<!ENTITY cipher.name "加密法(Cipher)">
<!ENTITY cipher.encryption "加密演算法：">
<!ENTITY cipher.authAlg "認證演算法：">
<!ENTITY cipher.keyAlg "Key 演算法：">
<!ENTITY cipher.keySize "有效 Key 長度：">
<!ENTITY cipher.macAlg "MAC 演算法：">
<!ENTITY cipher.other "其它屬性：">
<!ENTITY cipher.fips "FIPS">
<!ENTITY cipher.exportable "可否輸出">
<!ENTITY cipher.details "細節...">
<!ENTITY cipherinfo.title "加密法細節">